Români în Ungaria

marți, 22 martie 2011

Scrisoare deschisa adresata Primului-Ministru al Republicii Ungare, Orban Viktor

Deputatul PNL Mirel Taloș a adresat o scrisoare deschisă premierului ungar Viktor Orban în care îi atrarge atenția asupra gravelor probleme cu care se confruntă etnicii români din Ungaria. Printre acestea se numără și faptul că minoritatea română nu este reprezentată în Parlamentul de la Budapesta.

Domnule Prim-Ministru,

Nu imi propun prin aceasta scrisoare deschisa sa protestez fata de mesajele sau gesturile politice excesive practicate de politicieni din Ungaria, in numele unor politicieni din Ungaria, de oficiali ai UDMR sau altor organizatii ale maghiarilor sau de etnici maghiari radicali cu prilejul sarbatoririi Zilei maghiarilor de pretutindeni. Vreau doar sa ma folosesc de acest prilej ca sa va atrag atentia asupra unor grave probleme cu care se confrunta minoritatea romaneasca din Ungaria. Fac acest lucru cu increderea ca aceste probleme va intereseaza in calitate de Prim-Ministru si cu speranta ca mesajul meu va fi un imbold pentru a va apleca asupra lor in viitor.

Aflați mai multe »

sâmbătă, 19 martie 2011

Filmul „Csempészek" (Contrabandiştii) la Duna TV

Duna Tv va prezenta din nou luni seara, 21 martie, de la ora 21.00 (ora Ungariei) filmul „Csempészek" (Contrabandiştii).

Poveşti reale de lângă graniţă

De mai bine de cinci decenii se tot mândresc micherechenii cu participarea la un film maghiar, intitulat „Csempészek” (Contrabandiştii) şi filmat parţial chiar în satul lor. Renumitul regizor maghiar de pe vremuri, Máriássy Félix, a ales acest sat şi locuitorii săi pentru a realiza un film despre contrabandismul de la graniţa româno-maghiară, un subiect care de fapt este caracteristic oricărei zone de frontieră. Povestea filmului se desfăşoară prin anii 1930, când oamenii care locuiau pe lângă graniţe încercau să treacă dincolo orice produse din care puteau obţine vreun câştig. Filmul este şi o poveste de dragoste între o româncă şi un bărbat ungur. Cea mai frumoasă parte a peliculei a fost participarea celor doi „contrabandişti” la o zi de onomastică, de Sf. Petru, care se ţinea în casa unui român şi unde tocmai era o mare petrecere. Aici apare rolul micherechenilor: dansează şi cântă cum ştiu ei mai bine, pe ritmurile minunatelor melodii populare din satul lor. Unii dintre acei micherecheni care au participat la filmări trăiesc şi azi şi povestesc cu mândrie despre actorii maghiari pe care i-au întâlnit şi despre faptul că atunci au dansat mult mai frumos decât vreodată până atunci…

Az ortodox egyházé lesz a szociális ellátás

Megállapodást kötött Pusztaottlaka önkormányzata a román ortodox egyházzal a szociális feladatok átvételére — tudtuk meg Simonka György polgármestertől.

A pusztaottlakai ortodox templom és a temető / Biserica ortodoxă şi cimitirul din Otlaca-Pustă

— Ide tartozik a házi segítségnyújtás, a falugondnoki szolgálat, az idősek nappali ellátása és a szociális foglalkoztatás — adta hírül a település vezetője, aki arról is beszélt, az állami normatíva kevés, abból nem lehet a működést megoldani.
Az egyházi fenntartású intézmények ugyanakkor 82,6 százalékkal több normatívát kapnak.

— Fontosnak tartjuk, hogy ezek a szolgáltatások továbbra is megmaradjanak a településen, esetleg még sokrétűbb segítségnyújtásra nyíljon lehetőség — folytatta Simonka György. A dokumentációt már benyújtották az engedélyeztetésre. A hatóságoktól függ, mikortól veheti át az egyház a szociális feladatok ellátását a többségében ortodox románok lakta Pusztaottlakán.

(Sursa: http://beol.hu)

vineri, 18 martie 2011

Navracsics Tibor bejelentette a Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjat

Dr. Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes pénteken hivatalában fogadta a kisebbségi önkormányzatok vezetőit.

A közigazgatási és igazságügyi miniszter a találkozón bejelentette az általa alapított Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíj márciusi meghirdetését. Az egyeztetésen jelen volt Szászfalvi László, a KIM egyház-, civil- és kisebbségügyi államtitkára, valamint Dr. Latorcai Csaba nemzetiségi ügyekért felelős helyettes államtitkár is.

A miniszter az egyeztetés elején leszögezte: személyes garanciát vállal arra, hogy Magyarországon a nemzetiségi és kisebbségi jogok nem sérülhetnek. Navracsics Tibor a Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjat ismertetve közölte: az anyanyelvű és kétnyelvű nemzetiségi középiskolák diákjai által elnyerhető, havi 60 ezer forintos ösztöndíjat azért hozták létre, mert így kívánják segíteni azokat a tehetséges fiatalokat, akik esetleg a lakóhelyük távolsága miatt vagy anyagi okokból nem tudnak egyetemre, főiskolára menni.

Az érettségi előtti két évben havi 60 ezer forintos összeggel járó Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjat középiskolánként, évfolyamonként 1 diák nyerheti el. Az ösztöndíj-pályázaton - az anyanyelvű és kétnyelvű kisebbségi program szerint működő középfokú iskolák ajánlása alapján - az a magyar állampolgárságú diák vehet részt, aki nyilatkozata szerint valamely nemzeti vagy etnikai kisebbséghez tartozik, tanulmányi eredménye az előző tanév végén eléri a 4.00-es átlageredményt, és más tanulmányi ösztöndíjban nem részesül.

(KIM - Sajtóiroda)

joi, 17 martie 2011

Curs de limba română online

Cine? Ce?

– Departamentul pentru Românii de Pretutindeni a lansat programul „Curs de Limba Română”, cu scopul de a promova studiul limbii române în comunităţile româneşti de peste hotare.

Cui i se adresează?

– Cursul se adresează românilor aflaţi în afara graniţelor care vorbesc limba română, însă nu au studiat într-o instituţie de învăţământ cu predare în limba română, precum şi celor care doresc să dobândească şi să îşi perfecţioneze cunoştinţele gramaticale şi de lexic. Portalul poate reprezenta un instrument util atât pentru studiul individual, cât şi în cadrul orelor de limba şi literatura română.

Care este scopul?

– Portalul vizează stimularea capacităţii de înţelegere, de dialog şi de asimilare a unei pronunţii corecte în limba română, fiind structurat în 3 module şi 30 de lecţii, formulate în funcţie de gradul de dificultate abordat. Cursul nu necesită cunoştinţe avansate de folosire a computerului, iar exerciţiile şi textele sunt însoţite de materiale audio şi ilustraţii care facilitează parcurgerea lor.

Cum se poate folosi?

– Accesarea lecţiilor şi a modulelor este gratuită şi se poate face direct de pe pagina de index a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni sau introducând adresa http://www.dprp.gov.ro/elearning/.